关键词  藏文字符  信息处理  藏族文化

    随着科技的日新月异和互联网的普及，藏文信息处理在藏区社会发展和人民生活中发挥着极其重要的作用。以西藏大学为主研发的“藏文信息处理技术”为藏族同胞开创了一条通向富强、幸福的天路，填补了这一领域的空白。
    如今，走在拉萨街头，这里远非个别人想象中的茹毛饮血之地，其生活节奏在现代化的助力下日渐加速，让人明显感受到来自雪域高原的心跳，无处不在的时尚元素也在诉说着藏文化的衍生魅力与都市激情。驻足于大街小巷，往往有人埋头手机同自己擦肩而过，他们当中大多已会使用藏文输入法与人交流，互通有无。流连于中小学校或高校，会发现许多学生电脑上配有诸多藏文学习软件，书包里装着藏文教材点读机，怀里揣着藏汉英词典。徜徉于政府办公场所，有人在用电子政务处理公务，有人正在在线发布文件。徘徊于商务活动区，有人在用藏语网站发送工作邮件，有人用微信视频对话。人们享受数字化生活的幸福笑容不禁让我们惊叹藏区正在发生日新月异的变化。所有这些，使人们不得不把目光指向“藏文信息处理技术”的强大功能与应用工程。
    藏文，自创制以来，作为一个民族的主要标识符，有其独特的人类文化价值，无论是在传承藏民族文化方面，还是作为传播科技知识的主要工具，在藏族地区所发挥的巨大作用是不可估量的。达赖分裂集团影响力较强的某些欧美国家一直在加紧研发藏文信息技术及产品，并利用各种形式向我国藏族地区免费赠送。西方敌对势力和国外分裂势力借此扩大影响，大肆宣扬达赖集团鼓吹的“藏文化毁灭论”，对我国藏族地区的社会稳定和民族团结造成了非常不利的影响。同时，国外藏文软件产品大多功能不齐全，编码标准不统一，兼容性差，信息安全难以保障。加快藏文信息化步伐，大力开发具有我国自主知识产权的藏文软件并推广应用，是涉及国家政治安全、民族团结和国家统一的重大举措。因此，加快推进“藏文信息处理技术”研究成果的推广应用、实现藏文信息化迫在眉睫。
    目前，我国藏文信息处理研发实力已居世界领先地位。以西藏大学重点学科计算机应用技术为主体，联合独具优秀传统文化特色的重点学科藏语言文学，整合两方面的研究力量和研究成果，搭建了藏文信息技术领域的研究平台——藏文信息技术教育部工程研究中心，已形成了一支以计算机应用技术为主，兼备藏语言与文学、电子信息技术等学科背景，藏汉英三语兼通的专业素质较高的科研队伍。以欧珠教授（西藏大学博士生导师、藏文信息处理技术“长江学者和创新团队发展计划”教育部创新团队负责人）、高定国教授等为主的研究团队，从20世纪80年代开始，便开展了藏文信息技术领域的基础理论和应用技术的研究，重点进行了藏文字符编码、字库、输入法、操作系统、上网软件、办公软件的技术和产品研发。通过实施各类相关的科研项目，建立了完整的藏文信息处理理论体系，填补了这一领域的空白。
    欧珠教授和高定国教授团队基于30余年的研究成果，总结编纂了“藏文信息处理技术”丛书。该丛书第一期共出版三本：《藏文信息处理的原理与应用》《藏语计算语言学》《藏语模式识别技术及工程实践》，系统介绍了藏文信息处理的概念、藏文字符的编码方式，藏语计算语言学的基本概念、理论、方法和最新研究成果，藏语模式识别和人工智能中的基本理论。
    目前，国内外还没有完整介绍藏文信息技术方面的专著，特别是针对藏文信息技术这一新兴交叉学科而编纂的理论和实践指导丛书，在国内外都属于首创。2013年，该套丛书入选国家新闻出版改革发展项目库入库项目；2014年，被列入“十二五”国家重点出版物出版规划项目，并得到了2014年度国家出版基金资助；2016年，丛书的第二期被列入“十三五”国家重点出版物出版规划项目。由此可见，“藏文信息处理技术”的出版价值和它的重要性是不言而喻的，它为藏族同胞开创了一条通向富强、幸福的天路。
    “藏文信息处理技术”丛书（3种）/西南交通大学出版社：《藏文信息处理的原理与应用》高定国、珠杰著/2015年1月版/42.00元；《藏语计算语言学》欧珠、扎西加著/2015年1月版/38.00元；《藏语模式识别技术及工程实践》欧珠著/2015年3月版/38.00元。